Chốn chồng vào khách sạn vụng trộm. Kết thúc một ngày làm việc mệt mỏi ở công ty cũng là lúc Shimizu cùng anh bạn đồng nghiệp hẹn hò nhau vào khách sạn để giải tỏa tâm sinh lí. Dù đã có chồng nhưng vì một nguyên nhân nào đó mà ông chồng không thể làm cô hài lòng khi quan hệ, có lẽ do yếu si